Page 267 - ASS Maschinenbau Roboter Baukasten ENGLISCH

Verteiler
● Schutzart IP67
Verteiler

● robuster, kunststoffumspritzter Y-

ñAusgabe:
Escha Bauelemente GmbH ñD-58553 Halver ñElberfelder Str. 32 ñTel. 02353 708-800
Electric and Sensors | 800
000
Quick Change System
ñFax 02353 708-410 ñe-mail: info@escha.de ñwww.escha.de
050
Profile-Channel Nut
MB-SSP4 8025693
g

Y-Verteile 4/3 - poli Kunststof

Y-Verteiler,
Metall, C
MB-SSP4-
4/3 - polig
Metall, C
8025693 Kunststoff,
IP67, nu min. 100
Y-Verteiler, Stecker, M
3
4/3 - polig
3 - polig
Kunststoff,
Kunststoff,
Kupplung
Kunststoff,
3 - polig
Stecker, M
Metall, Cu
Kunststof
3 - polig
Metall, Cu
Kunststof
Kunststoff,
IP67, nur i
Metall, C
MB-SSP4-2SKP3 8025693
Y-Verteiler, schraubb 4/3 - polig
bla
Stecker, M8 x 1, ge 3 - polig
Kunststoff, TPU, bla Kunststoff, TPU, sc Metall, CuZn, vergol
Kunststoff,
min. 100 S
Metall, C
Metall, Cu
3 kelt Metall, Cu

4-2x3

V e r t e i l e r Poligkeit

Kunststof
IP67, nur i
Kupplung,
IP67, nu
min. 100 S 3 - polig 3min. 100
, 2x, M8 x 1, gerade
TPU, schwarz 8 x 1, gerade
Zn, vergoldet
f, TPU, blau
Zn, vernickelt
f, PA 6 GF, schwarz
TPU, blau
m verschraubten Zustand
uZn, vergoldet
TPU, schwarz
teckzyklen
uZn, Kanal 1: PTFE/Kanal2: vernik-
Zn, vergoldet
Zn, vernickelt
f, FKM/FPM
m verschraubten Zustand 2x, M8 x 1, gerade
r im verschraubten Zustand
teckzyklen
● Schutzart IP67 Anschlussbild

Stecker, M3B-SpSoPlig4- 80K2u5n6s9ts3tof
Kunststof
Anschlussbild
MB-SSP4-2SKP3

Kunststoff,
3
PA 6 GF, schwarz
Steckzyklen
Part No.
TPU, blau
Kunststoff,
Kupplung, 2x, M8 x 1, gerade
Steckverbinder
1-803-15-00 VTY-4-3-3
M8x1
EVM-8-6-4
14
Metall, CuZn, vergoldet
Poligkeit Griffkörper Kontaktträger Kontakte
max. 30 V
3 - polig

-2SKP3
Remarks:
• 2 way splitter in Y-form
• 1x male, 4-pins, M8
r, schraubbar
g • 2x female, 3-pins, M8
• space safing
f, TPU, blau
• up to 12 inputs in 1 EVM 8-6-4 • see application example (EVM-
M8 x 1, gerade
8-6-4 + VTY + MFS 3,7)
2SKP3
f, TPU, blau
f, TPU, schwarz
schraubbar
uZn, vergoldet
2SKP3
uZn, vernickelt
TPU, blau
r im verschraubten Zustand Steckzyklen
schraubbar
8 x 1, gerade
TPU, blau TPU, blau
Metall, CuZn, Kanal 1: PTFE/Kanal2: vernik-
4 A
Kunststoff, TPU, blau
kelt
ð5 mò
Kunststoff, PA 6 GF, schwarz
Kunsts9toff, FKM/FPM ï 10 ò
Metall, CuZn, vergoldet
IP67, nur i -30...+9ernic
Metall, Cu
min. 100 S kelt
schr min. 100 Steckzyklen
3
Kupplung, 2x, M8 x 3 - polig
Kunststoff, TPU, bla Kunststoff, PA 6 GF, Metall, CuZn, vergol Metall, CuZn, Kanal kelt
Kunststoff, FKM/FP IP67, nur im verschr min. 100 Steckzyklen 3
max. 30 V
4 A
ð5 mò
ï109 ò
-30 ... + 90 °C
29
267
m verschraubten Zustand

ASY / Adapter Y-Form
0 °C
Überwurfmutter/-schraube Metall, CuZn, v
Zn, Kanal 1: PTFE/Kanal2: vernik- teckzyklen
Schutzart IP67, nur im ver
FKM/FPM
Description
Wire
2-fach Verteilersysteme
Typenbezeichnung
Ident-Nr.
Griffkörper
Thread

compatible with
VTY / Splitter Y-Form
Y-Verteiler M8 x 1, Stecker - 2x Kupplun
Weight [g]
Kunststoff, TPU,
3 Kunststoff,
Mechanische Lebensdauer Verschmutzungsgrad
Steckverbinder
Poligkeit
Griffkörper
Kontaktträger
Kontakte Überwurfmutter/-schraube
Dichtung
Schutzart
Mechanische Lebensdauer
mail: info@escha.de ñwww.escha.de Verschmutzungsgrad
Bemessungsspannung
Strombelastbarkeit Durchgangswiderstand Isolationswiderstand Umgebungstemperatur Verteiler
ail: info@escha.de ñwww.escha.de ail: info@escha.de ñwww.escha.de
40 M8 1x4 2x3
Remarks:
IP67, nur i max. 30 V min. 100 S 4A
3
ð5 mò
ï109 ò max. 30 V
-30 ... + 90 4A
ð5 mò ï109 ò
-30 ... + 90
m verschraubten Zustand
• Y-adapter with one female
teckzyklen
connector (4 pins) and two male
connectors (3 pins)
• 1x M8 4-pin female
• 2x M8 3-pin male
°C
°C (3 pin)
el. 02353 708-800 ñFax 02353 708-410 ñe-
l. 02353 708-800 ñFax 02353 708-410 ñe-m l. 02353 708-800 ñFax 02353 708-410 ñe-m
• the Y-Adapter splits 2 signals from a 4 pin sensor (i.e. MFS T2 3,7) into 2 separate signals
ñElberfelder Str. 32 ñT
Elberfelder Str. 32 ñTe Elberfelder Str. 32 ñTe
Part No.
1-803-16-00
ASY-3-3-4
Description
Cable
length [mm]
Thread
Number of pins female
Number of pins male
Escha Bauelemente GmbH ñD-58553 Halver ñElberfelder Str. 32 ñTel. 02353 70
Weight [g]
100
Clamps
115
Tubular Clamps
120
Profile Connectors
190
Accessories- Profile
200
Vacuum Cup- Connectors
220
Vacuum Cups
ar
224
Vacuum Cups-Special
u
230
rade
u
Manifold
hwarz
290
det
Adapter
kelt
aubten Zustand
300
Gripper Arms
1, gerade
400
u
Grippers
schwarz
det
1: PTFE/Kanal2:
450
Gripper Fingers
aubten Zustand
600
Nipper Bodies
610
Nipper Blades
700
Special Elements
800
Electric and Sensors
850
Pneumatic
990
Other
PA-Forming
8-800 ñFax 0235

● robuster, kunststoffumspritzter Y-
ñ ñ

M
ñAusgabe: • 28.03.2009
3